訓蒙図彙350

訓蒙図彙 350 天文の部 

斗（とう）　 Dipper 

 ［訓読］斗　とう　北斗（ほくと）なり。七星（しちせい）有り。一二三四を魁（かい）となし、五六七を杓（ひょう）となす。揺光（ようこう）・破軍星（はぐんしょう）なり。〇輔星（ほせい）はそへぼし（そえぼし）。〔図中、右上より〕枢（すう）。璇（せん）。璣（き）。権（けん）。玉衡（ぎょくこう）。輔星。開陽（かいよう）。揺光（ようこう）。 

［通釈］斗　とう　北斗のこと。これには七つの星がある。一二三四を魁とし、五六七を杓とする。揺光・破軍星である。〇輔星はそえぼし（添星）。〔図中、右上より〕枢（すう）。璇（せん）。璣（き）。権（けん）。玉衡（ぎょくこう）。輔星。開陽（かいよう）。揺光（ようこう）。 

［語釈］●揺光　北斗七星の七番目の星。柄杓（ひしゃく）の柄の先端にある星のこと。剣先にもたとえられ、中国では破軍星とも呼ばれ武将の信仰を集めた。　●輔星　これも中国で宰相の星として尊ばれた。