訓蒙図彙317

訓蒙図彙 317 虫介の部

寄蟲（きちゅう）　hermit crab

［訓読］寄蟲　きちう（きちゅう）　がみな。俗に云ふ、ごうな。寄居蟲（ききょちゅう）なり。寄生蟲（きせいちゅう）、同じ。今按ずるに、螺殻（らかく）に在りて蜘蛛の如くなるを𧶺（てい・じょう）といひ、亀殻に在りて蝦の如くなるを蝞（び・み）といふ。

［通釈］寄虫　きちゅう　がみな。俗にいう、ごうな。寄居虫のこと。寄生虫も同じ。今考えるに、螺殻に棲んで蜘蛛のようなのを𧶺といい、亀殻に棲んで蝦のようなのを蝞という。

［解説］ヤドカリ（宿借）のこと。寄居虫。