訓蒙図彙237

訓蒙図彙 237 人物の部

蟹（かい）　crab

［訓読］蟹　かい　がに、螃蠏（ほうかい）、郭索（かくさく）、並びに同じ。○石蟹（せきかい）、いしがに。小にして売（から）堅く赤き者なり。蟛螖（ほうこつ・ほうかつ）、あしはらがに。最小にして毛無き者なり。螯（ごう）、かにのおほづめ（おおづめ）。俗に云ふ、はさみ。蟹黄、かにの蟹売中の卵なり。

［通釈］蟹　かい　がに、螃蠏、郭索、並びに同じ。○石蟹は、いしがに。小さくて殻が堅く赤いもののこと。蟛螖は、あしはらがに。最も小さくて毛がないもののこと。螯は、蟹の大爪。俗にいう、はさみ。蟹黄は、かにの蟹殻中の卵のこと。