南留別志190

荻生徂徠著『南留別志』190

一　太平記に細馬（さいば）といふ事あり。よき馬をいふ。令（りょう）に見ゆ。

［語釈］

●細馬　「せいめ」とも。良馬。飼い慣らされた馬。「外様の大名共、細馬に轡(くつばみ)を噛(か)ませて」〈太平記・一一〉なお、この文は『新唐書』（しんとうじょ）百官志・三を依拠したものとみられる。　

●令　『延喜式』四八に「凡（およそ）細馬十疋、中馬五十疋〈略〉毎年四月十一日始飼青草（始めて青草を飼う）」とあり、徂徠は「細馬」という語は律令の用語として古くから存するものとみている。