訓蒙図彙218
訓蒙図彙 218 人物の部
南蛮(なんばん) Southern barbarian; westerner; Dutch person
[訓読]南蛮 なんばん みなみのえびす。図する所は、阿媽港人(あまかわじん)なり。阿蘭陀(おらんだ)も又これに類す。
[通釈]南蛮 なんばん 南のえびす。図に描くのは、阿媽港人。阿蘭陀も又これに類する。
[語釈]●阿媽港 亜媽港・天川かはとも。中国にあるポルトガル領マカオ(澳門)の古称。室町時代、ポルトガル人がここで貿易をはじめ、長崎と交通した。アマコウ。
0コメント