南留別志264

荻生徂徠著『南留別志』264

一　阝（こざとへん＝つくりの左につく部首。陸、防など）、是を「こさるへん」といふ。阝（おおざと＝つくりの右につく部首。都、邦など）を「のぼりさる」といふ。形につきていへるなり。此比（このごろ）、「こざと」「のぼりざと」といひかへたるは、かへりて（却って）あやしきなり。

［解説］阝は阜（フ、おか）部の部首。源字となった「𠂤」「𨸏」には「積み重なったもの」の意味があり、さらに古い異体字で「𠼛」「𠻰」など、もとは「大きな崖山の上に大きな岩が積み重なっている様子」を表した。ここから「大きい」という意味となり、「阜」字は小高い土山・丘陵、「おか（丘）」を意味する字となった。位置の関係から左につくものは「こざとへん」と「へん」（偏）がつくが、「おおざと」には「へん」はつけない。位置に関係なく、地形や地名（邨（むら）・部・郡・都・郊など）を表わす。なお、漢和辞典の元となった『康煕字典』は阜部に分類しているが、知識のない一般の人向けに、現在は３画の「阝」も部首として検字ができるようになっている。（画像は『康煕字典』は阜部冒頭、ページの上半分）