南留別志225

荻生徂徠著『南留別志』225

一　帯刀を「たてはき」（たてわき）とよむ。上総国の人は、「たちはき」（たちわき）といふなり。古き詞にも「たちはき」なり。

［語釈］

●帯刀　１ 太刀を帯びること。また、その人。２ 「帯刀の舎人 (とねり) 」の略。律令制において春宮坊にあった皇太子の護衛官（776年設置）。指揮官である帯刀先生（たてはきのせんじょう）と帯刀舎人（たてはきのとねり）から構成される。３　百官名の一つ。