南留別志140

荻生徂徠著『南留別志』140

一　毒を「ぶす」といふは「附子」なり。田舎にて、草烏頭（くそうず）をよばはり草といふ。瘧（おこり）などにすりての（飲）ますれば、しばし絶え入るを、呼びもどすなり。蝦夷（えぞ）などの毒箭（どくや）も、草烏頭をすりて付くるなり。武備志に製法あり。

［語釈］

●草烏頭　トリカブトのこと。母根は烏頭，子根は附子とされていたが，烏頭はそのまま乾燥したもの，附子は加工を施したものを指すようになった。猛毒で、殺虫、鎮痛、麻酔などの薬用に用いられる。「そううず」「いぶす」とも。　

●武備志　中国，明代の兵書。茅元儀（ぼうげんぎ）著。240巻。1621年(天啓1)に成る。著者は少時より兵家の学を好み，2000余種の書物を資料として歴代の戦術を詳述した。ことに明代の形勢を述べた部分は最も史料価値が高く，明代史研究の重要文献である。戦陣図や地図も収録している。（図は九州。左が北）