斉諧俗談190

斉諧俗談 190

〇天蛇之毒［てんじゃのどく］

和漢三才図会に言う、銭塘［せんとう］に一人の農民がいた。ある日、にわかに癩病（らいびょう）を発し、体中がただれ、激痛に叫びのたうち回って、今にも死ぬという時に、西渓寺（さいけいじ）の僧がこれを見、「これは癩ではない。癩は急に発症してひどくなるものではない。天蛇の毒に当たったのじゃ」僧はそういうと、ただちに秦皮（しんぴ）の煮汁を一斗ほど作らせ、農民に少しずつ飲ませた。すると、その日のうちに容態がよくなり、三日もすると完全に治ったという。

［語釈］

秦皮　トリネコの漢名。山地に自生する、もくせい科の落葉高木。春、淡緑白色の小花が円錐形につく。雌雄異株。実には長いはねがある。並木・田のあぜなどに植える。木の皮は漢方薬用。材は器具用。また、樹皮にイボタカイガラムシが寄生するので、ろうがとれる。