斉諧俗談101

斉諧俗談 101

〇川越名号［かわごしのひょうごう］

越後の国高田の寺町に、本誓寺という寺がある。この寺に川越［かわごし］の名号というものがある。伝承に言う、親鸞聖人が当国の鳥屋野［とりやの］より国府へ向かわれた時、柿崎村という所で扇子を売る家へ立ち寄り、一晩泊めてもらえないかとお願いをされた。しかし家の主人も妻も断った。そのため聖人はその家の軒下に泊り、称名念仏［しょうみょうねんぶつ］を唱えた。これを聞いた亭主はたちまち懺悔の情を発し、聖人を中へ招き入れて詫び、あらためて泊まっていただいた。聖人は戯れに歌を詠まれ、九字の名号を書いて主人に与えられた。

　　柿崎にしぶしぶ宿を取りけるに主（あるじ）の心熟したりけり

亭主が返歌を詠んだ。

　　かけ通る法師に宿を借［かし］けるにかき呉［くれ］たりや九字の名号

翌朝、聖人は宿を出られ、二町ばかり歩いて米山寺川［べいさんじがわ］という川を越えられた。そこへ扇子屋の妻が走って来て、「私にも筆跡をいただきたい」と頼んだ。聖人が言った、「そなたはこの川を渡ることはできまい。そこで紙を広げて待つがよい」と。聖人は背負っていた笈［おい］の中から硯と筆を出されると、空中に九字の名号をお書きになられた。すると、妻が広げて持っていた紙に名号がはっきりと現れた。これを川越の名号という。また同じ越後の浄興寺［じょうきょうじ］にも川越の名号があり、その趣きも同じであるという。

［語釈］

九字の名号　浄土真宗で、「南無不可思議光如来」の9文字を名号とする。阿彌陀如来の光明の不可思議を賛嘆したもので、真宗ではこれを布や紙に書いて本山より在家の信徒に授け、信徒はこれを脇掛本尊とする。