経典解題13

【経典解題】13

金剛般若波羅蜜經

こんごうはんにゃはらみつきょう

姚秦の鳩摩羅什の訳。一巻。三百頌般若の訳。短いので般若心経に次いでよく読経・写経される。須菩提が釋迦に菩薩の有りようを聞き、それに答える形で綴られる。殊に有名なのは「一切有為法　如夢幻泡影　如露亦如電　応作如是観」（いっさいのういのほう　むげんほうようのごとし　つゆのごとくまたかみなりのごとく　まさにかくのごときかんをなすべし）の句。「この世のあらゆる有為法（作り出されたもの、すべての現象）は、夢、幻、泡、影、露、そして電光のように、実体を持たず移り変わるものに過ぎない。だから、このように観ずべきである」つまりこの世のすべては実態がなく「空」（くう）であるということ。鳩摩羅什以下八本の訳がある。

※図はこちら→　https://note.com/11111hiromorinn/n/nad8d18a01e44?app_launch=false