佛像圖彙448

【448】五官王（ごかんおう） 

［通釈］ 

第四　五官王　梵字はアン 

五官は五刑の事である。主に刑罰を主る爲に五官という。 

本地は普賢菩薩 

二十八日目を主る。 

［解説］ 

　死後二十八日目を担当する四番目の裁判官。人の五官(眼・耳・鼻・舌・身)が元となる悪業や罪を審理対象とし、特に妄言（嘘）に関する詮議を行う。 その際に亡者の罪の軽重を量る秤を用い、罪深い人は重い分銅の大石を軽々と持ち上げてしまうという。

 　なお、原文の五刑とは、古代中国で定められた五つの刑罰、墨・劓・剕・宮・大辟のことであるが、これでは意味が違ったものになってしまう。 

　五刑の内容は次の通り。 

　墨（いれずみ）、「黥」（げい）とも 

　劓（ぎ・はなそぎ） 

　剕（ひ・あしきり）、「刖」（げつ）または「臏」（ひん）とも 

　宮（きゅう・去勢）、「腐」（ふ）または「椓」（たく）とも 

　大辟（死刑）、「殺」（さつ）とも