佛像圖彙100

【100】円光観音（えんこうかんおん）

［通釈］

円光観音

『正観記』に「自然(じねん)に道理を悟った故に光の中に現れる」と。

［注］

円光観音は『妙法蓮華経普門品』第二十五偈（げ）の「或遭王難苦（わくそうおうなんくー）・・・・刀尋段段壞（とうじんだんだんねー）」にあたるともいわれる。

正観記　書名。正しくは『観経疏正観記』。宋代の浄土僧戒度の撰。

「円」は「圓」の略字だが、人名の場合、「圓」を「円」とするのを嫌う人がいるなど、古来よりこだわりの強い字であるが、本訳注はあくまで一般向けとしており、通行の字体を使用することをお許し願いたい。書名も同じ。

［解説］

　円光観音は、円光とは、仏菩薩の頭頂や背後から放たれる円輪の光明（頭光、頂光、後光、常光などとも）。この光明の威徳を具現しているのが円光観音で、観音の清浄で智慧に満ちた大慈大悲の光を象徴しているという。『観音経』の偈文「無垢清浄光（むーくーしょうじょうこう）、慧日破諸闇（えーにちはーしょーあん）」とある。

［おまけ］

葛飾北斎の描くお坊さんいろいろ（北斎漫画より。一部僧形の人も）