佛像圖彙75

【75】山海恵菩薩（さんかいえぼさつ）

［通釈］

山海恵菩薩

『玄賛』八にいう「宝蔵を持つにことから、智は海の如く深くて測ることができない。名は山の如く高くて仰ぐ事は難しい。故に山海惠恵と名づけた」と。

文意は、智徳は高深なること山や海に似ているので、このように名づけられた。

［注］

玄賛　書名。中国，唐の慈恩大師窺基の著。『妙法蓮華経玄賛』の略称。 10巻。法相宗の唯識学の立場から『法華経』を解釈したもの。天台，華厳の説を批判している。衆生が先天的にそなえている5種の性質を立て (五性各別 ) ，成仏できない素質をもつ衆生の存在することを認めた。

叵　音はハ　不可の意味。

絵の持物は箜篌（くご）。既に滅んだ古代の弦楽器。 中国、日本、朝鮮半島などで親しまれたＬ字型のアングルハープで、国宝・正倉院に二張のみ保存されていたのを復元復活させた。

［解説］

山海恵菩薩は、深い海や高い山のような智慧と徳で衆生を導く菩薩。