訓蒙図彙101

訓蒙図彙 101 果蓏の部

楉榴（じゃくりゅう）

［訓読］楉榴　じやくりう（じゃくりゅう）　俗音、ざくろ。安石榴（あんせきりゅう）なり。若榴（じゃくりゅう）、同じ。実に酸甘二種有り、花に火榴（かりゅう）、白榴（はくりゅう）、千葉榴（せんようりゅう）の品有り。

［通釈］楉榴　じゃくりゅう　俗音は「ざくろ」。安石榴のこと。若榴も同じ。実に酸っぱいのと甘いもの二種がある、花に火榴、白榴、千葉榴の品がある。

［語釈］●楉榴　楉も榴も共にザクロ。今は一般に石榴・柘榴と表記する。ザクロは楉榴（ジャクリュウ）がなまったもの。ザクロはミソハギ科ザクロ属の1種の落葉小高木、また、その果実のこと。庭木などの観賞用に栽培されるほか、食用になる。果実は花托の発達したもので、球状を呈する。果皮は厚く、秋に熟すと赤く硬い外皮が不規則に裂け、赤く透明な多汁性の果肉（仮種皮）の粒が多数現れる。果肉1粒ずつの中心に種子が存在する。