訓蒙図彙86

訓蒙図彙 86 果蓏の部

柑（かん）　kunenbo; citrus chachiensis

［訓読］柑　かん　柑子（かんし）なり。俗に云ふ、くねんぼの属。或は云ふ、此方に真柑無しと。

［通釈］柑　かん　柑子である。俗にいう「くねんぼ」の属。一説に、此方には真柑が無いという。

［語釈］●柑　コウジ。ミカン科ミカン属の常緑小高木で柑橘類の一種。 「ウスカワミカン」ともいう。ミカン科ミカン亜科ミカン連（カンキツ連）の、ミカン属など数属の総称を柑橘類（かんきつるい）というが、その柑がこれ。橘はタチバナ。

［用例］

唐．馮贄『雲仙雜記』卷二．俗耳鍼砭詩腸鼓吹：戴顒春攜雙柑斗酒，人問何之，曰、徃聽黃鸝聲，此俗耳鍼砭，詩腸鼓吹，汝知之乎。