南留別志396

荻生徂徠著『南留別志』396

一   検非違使（けびいし）の靭（うつぼ）をかくるは、今の閉門なりといふ。贖（しょく）をはたるかぎり、閉門させたるなるべし。

［語釈］

●検非違使　律令制下の令外官の役職。「非違を検察する天皇の使者」の意。検非違使庁の官人。佐（すけ）と尉（じょう）の唐名は廷尉（ていい）。京都の治安維持と民政を所管した（＝画像）。平安時代後期には令制国にも置かれるようになった。　

●靭　靫（ゆぎ・ゆき）、箙（えびら）とも。 矢を入れる筒型の容器。　

●贖　金品により罪をあがなうこと。